契約ディスク容量を減らす場合、

『エラーメッセージ：変更後のWeb用ディスク容量が不足しています。
ディスク容量の変更を中止しました。』

というエラーメッセージが表示される場合があります。
契約ディスク容量を減らす場合、

「Web使用量 ＋ 減らしたいディスク容量」

がWeb用の容量に割り当てられている必要がありますので、管理ツールの「ディスク容量 > Web/メール容量配分」 からWeb用に十分な容量を割り当てた後、再度契約容量変更を行ってください。