1通あたりのメールサイズの制限を変更できます。
設定変更可能なサイズ：2MB、5MB、10MB、20MB、25MB

ここで設定した値は添付ファイルを含めたメール1通分の値となりますので、添付ファイルが20MB未満であっても、添付ファイル以外のデータ量を合わせて25MBを超えると配送することができません。
この場合、クライアントのメールソフトやエラーメールには「552 5.2.3 Message size exceeds fixed maximum message size」や「552 5.3.4 Error: message file too big」といったメッセージが表示されます。

また、添付ファイルのエンコード方式によっては、添付ファイルのサイズが制限値以内の場合でもこのメールサイズの制限に抵触する可能性がありますので、ご注意ください。
※一般的なMineエンコードでは、添付ファイルをエンコードすることでデータ量は1.3倍程度になりますので目安としてください。

詳細についてはこちらをご参照ください。
オンラインマニュアル > 電子メール～機能 > 11.メールサイズ制限
https://help.arena.ne.jp/hc/ja/articles/360025522673#mail_size

なおサイズの大きいファイルを外部に送信する場合は、「大容量ファイル転送」のご利用もご検討ください。
SuiteX V2タイプ メールプレミアム オンラインマニュアル一覧 「大容量ファイル転送」
https://help.arena.ne.jp/hc/ja/articles/360025522373