サイトマネージャーのDNS設定変更メニューからは任意の値に設定することはできません。

お客さまにて別途DNSをご用意いただくか、オプションサービスのDNSアウトソーシングにてご利用になることができます。
・DNSアウトソーシングのお申込み
https://help.arena.ne.jp/hc/ja/articles/360025525093

・DNSアウトソーシング仕様(マニュアルのPDFファイルが開きます)
https://web.arena.ne.jp/support/pdf/manual_dns_suite.pdf