メールホスティングのマルチドメイン機能では、複数ドメインの同一アカウントのメールを同じメールボックスで受け取るため、ドメインごとにメールユーザー登録することができません。

例えば
test@*.com
test@*.jp
のメールはサーバー内の同じメールボックスに配送されます。

 

メールソフトに「test@*.com」を設定した後に、同じ「test」のパスワード、「*.jp」を接続先サーバーとして、「test@*.jp」アカウントを設定すると、「test@*.jp」宛のメールも受信することになります。

 

同じユーザー名でドメインごとに別々のメールボックスに配送させたい場合は、既存契約でのマルチドメイン機能ではなく、ご契約をわけていただく必要があります。

 

メールサーバー > 機能 > ドメイン/DNS > マルチドメイン

http://web.arena.ne.jp/mailhosting/spec/domain.html#multidomain