コントロールパネルの「インスタンス」→ 該当インスタンスの「編集」 内の「SSHキーペア」からご変更してください。
※ SSHキーペアの更新には、インスタンスの「パワーオフ/オン」が必要です。

（VPSクラウド）