SuiteXでは、メール通信の安全性を確保するため、メール送信時に利用する暗号化方式を一定以上のセキュリティレベルに統一しております。
そのため、送信先メールサーバーで対応している暗号化方式がSuiteXのセキュリティ基準に満たない場合、サーバー同士の暗号化接続が成立しないことで、本エラーが発生することがあります。

なお、SuiteXの暗号化方式はセキュリティポリシー上、変更することができません。恐れ入りますが、送信先メールサーバー側で利用可能な暗号化方式についてご確認いただきますようお願いいたします。